Ha szívesen korrepetálnál, hozd létre magántanár profilodat itt.
Ha diák vagy és korrepetálásra van szükséged, akkor regisztrálj be és írd meg itt, hogy milyen tantárgyban!
NÉMET
Gizmó01
kérdése
406
Sziasztok!Ennek a 2 szövegnek a lefordításában szeretnék segítséget kérni.A válaszokat előre is köszönöm)
Jelenleg 1 felhasználó nézi ezt a kérdést.
német
0
Középiskola / Idegen nyelv
Válaszok
1
manci1198
megoldása
Es war leicht in diese Mittelschule zugelassen zu werden. Ich besuche die bildende- und kunstgewerbliche Abteilung. Ich habe diese Schule gewählt, weil sie zu meiner Wohnung/Haus nah liegt, und ich muss nicht so viel lernen. Ich lerne Deutsch in dieser Schule. Wir haben Unterricht von 7:50 bis 15 Uhr. Wir haben an einem Tag ca. 8 Stunden. Die Pausen sind 10 Minuten. Wir können hier zu Mittag essen, die Chefin kocht lecker. Meine Nachmittage sind frei, am meisten lerne ich für nächsten Tag. Ich mag die Literatur, aber Sport mag ich nicht besonders.
Wohnort
Das befindet sich am Rande der Stadt. Die Wohnung ist neugebaut, ich mag hier wohnen. Ich wohne in einem Familienhaus, das einen riesengrossen Garten hat. Ich mag unser Haus, und jeder von uns hat genug Platz zum Leben. Die Wohnung hat 3 Zimmer, ein Badezimmer, eine Küche, und ein Wohnzimmer. Ich habe ein eigenes Zimmer, und ich muss das mit niemanden teilen. In meinem Zimmer gibt zwei Schränke, ein Bett und einen Schreibtisch. Das Haus hat eine gute Lage, und alles ist nahebei.
0
manci1198:
az utolsó mondatban a 2. részben a gibt után véletlen kihagytam az es-t,
7 éve0