Toplista
- betöltés...
Ha szívesen korrepetálnál, hozd létre magántanár profilodat itt.
Ha diák vagy és korrepetálásra van szükséged, akkor regisztrálj be és írd meg itt, hogy milyen tantárgyban!
Kérlek titeket, segítsetek németben!
Ancsi
{ Irodalmár } kérdése
265
Sziasztok, ha valaki le tudná fordítani a szöveget, nagyon megköszönném!!
Peter Weigel hat eine Anzeige aufgegeben und nach zehn Tagen einen Brief bekommen. Darin war auch die Telefonnummer von Renate. Peter hat zunächst gezögert, aber dann hat er doch angerufen. Sie haben lange am Telefon gesprochen. Dann haben sie sich für den folgenden Tag um 19.00 Uhr in einem Café verabredet. Peter hat sich auf das Treffen sehr gefreut. Am folgenden Tag hat er sich sportlich angezogen, hat eine Rose gekauft und ist in Café gegangen. Renatewar schon da, auch mit einer Rose in der Hand (das war das Erkennungszeichnen).
„Mein Gott, die ist ja so klein", hat Peter gedacht.
„Was für ein komischer Typ", hat Renate gedacht.
Das war also keine Liebe auf den ersten Blick, Aber sie haben angefangen zu reden und sich dabei kennengelernt... .
Előre is nagyon köszönöm annak, aki segít!!!
Peter Weigel hat eine Anzeige aufgegeben und nach zehn Tagen einen Brief bekommen. Darin war auch die Telefonnummer von Renate. Peter hat zunächst gezögert, aber dann hat er doch angerufen. Sie haben lange am Telefon gesprochen. Dann haben sie sich für den folgenden Tag um 19.00 Uhr in einem Café verabredet. Peter hat sich auf das Treffen sehr gefreut. Am folgenden Tag hat er sich sportlich angezogen, hat eine Rose gekauft und ist in Café gegangen. Renatewar schon da, auch mit einer Rose in der Hand (das war das Erkennungszeichnen).
„Mein Gott, die ist ja so klein", hat Peter gedacht.
„Was für ein komischer Typ", hat Renate gedacht.
Das war also keine Liebe auf den ersten Blick, Aber sie haben angefangen zu reden und sich dabei kennengelernt... .
Előre is nagyon köszönöm annak, aki segít!!!
Jelenleg 1 felhasználó nézi ezt a kérdést.
S.o.s., német!!!
S.o.s., német!!!
0
Általános iskola / Idegen nyelv
Válaszok
1
markuszmaximus
megoldása
Peter Weigel hirdetést tett fel, és tíz nappal később levelet kapott.
Renate telefonszámát is tartalmazta.
Peter eleinte habozott, de aztán felhívott.
Sokáig beszélgettek telefonon.
Aztán megbeszélték, hogy másnap 19:00-kor találkoznak egy kávézóban.
Peter nagyon várta a találkozót.
Másnap sportosan felöltözött, vett egy rózsát és elment egy kávézóba.
Renate már ott volt, szintén rózsával a kezében (ez volt az azonosító jel).
"Istenem, olyan kicsi" - gondolta Peter.
- Milyen furcsa fickó - gondolta Renate.
Tehát ez nem volt szerelem első látásra, de beszélgetni kezdtek és megismerték egymást.
Renate telefonszámát is tartalmazta.
Peter eleinte habozott, de aztán felhívott.
Sokáig beszélgettek telefonon.
Aztán megbeszélték, hogy másnap 19:00-kor találkoznak egy kávézóban.
Peter nagyon várta a találkozót.
Másnap sportosan felöltözött, vett egy rózsát és elment egy kávézóba.
Renate már ott volt, szintén rózsával a kezében (ez volt az azonosító jel).
"Istenem, olyan kicsi" - gondolta Peter.
- Milyen furcsa fickó - gondolta Renate.
Tehát ez nem volt szerelem első látásra, de beszélgetni kezdtek és megismerték egymást.
1
-
Ancsi: Thanks! 2 éve 0