1
are playing (ebben a pillanatban történik)
freezes (általános igazság; szerintem az is nem tartozik a mondatba, az 'is freezing'-nek kéne kiemelve lennie)
is visiting (naptárba beírható)
catches (általános, mindennapi cselekvés)
looks (nem vagyok benne biztos, ez jobban hangzik)
interrupts (ebben sem vagyok biztos, az is-t nem értem miért van ott)

2
am trying
does
argue
is having
don't play
Do you trust
are leaving
doesn't get

3
Ahol present simpleben áll ott általánosságban elmondható ez, vagy nem tud rajta változtatni, ahol present continuousban, ott egyszeri esemény.

is thinking
think
doesn't taste
is tasting
see
is seeing
is
doesn't listen
is being