A két sor külön feladat
...1. get dressed....
....2. get shopping...

A get fura szó. Minden nyelvnek más a gondolkodása, logikája, nem lehet egy az egyben lefordítani bizonyos dolgokat. A get is ilyen. Amilyen környezetben az angol használja, azokban a környezetekben a magyar majdnem mindenhol más-mást használ, vagyis a get sok mindent jelent környezettől függően.
Egyébként szó szerint leginkább azt jelenti, hogy kap, nyer, megszerez, stb., de ez nem magyaráz meg mindent:

1.
get dressed: felöltözködik
get a good time: ilyen nincs, have a good time van, azt jelenti, hogy szórakozik. Szóval ez a kakukktojás.
get up: felkel
get a letter: levelet kap.

2.
get shopping: ezt nem nagyon szokták mondani, ez lesz a kakukktojás. (Ha mondják, azt jelenti, hogy odajut a vásárláshoz...)
get home: hazajut
get a newspaper: újságot kap
get a taxi: taxit kap