The award will be protected next year (by the police.)

Persze! Nem tudom mennyire sikerült érthetően, ha még van kérdésed akkor szólj.
Egyszerű jelenben ez a mondat összeállítása:
Aktív:
alany+ige (-s,-es)+tárgy
Passzív:
An apple is eaten by me.
tárgy+am/is/are+ige3+by+alany

Tehát meg kell keresni, hogy mi lesz a mondat tárgya, az jön az elejére.
Aztán kell tenni am/is/are-t a tárgytól függ melyiket.
Utána következik az ige 3. alakja.
Ha vannak más mondatrészek, akkor azok.
És a végére ha szükséges, akkor aki végzi a cselekvést egy by-jal.

Írok pár mondatot, ha szeretnél gyakorolni, lentebb van a megoldása is. A by utáni részt nem muszáj odatenni, ahol zárókelben van.
1. People speak English all over the world.
2. Many people recycle paper.
3. Lots of people enjoy water sports.
4. We usually eat bread for breakfast.




Megoldások:
1. English is spoken all over the world (by people.)
2. Paper is recycled by many people.
3. Water sports are enjoyed by lots of people.
4. Bread is usually eaten for breakfast (by we).



Amit eleve kitettél mondat, az egyszerű jövő.
The police will protect the award next year.
A rendőrség meg fogja védeni a díjat jövőre.
The award will be protected next year (by the police).
A díj meg lesz védve jövőre (a rendőrség által.)
Magyarul nem használunk ilyen szerkezetet, de szerintem sokat segít, ha elmondod magyar is magadnak.
Egyszerű jövőben (will):
Passive:
Tárgy+will be+ige 3. alakja+by alany