Ha bekapcsolod a videó alatt a feliratot, akkor az segíthet a megértésben.

A videó arról szól, hogy milyen körülmények között laknak a németek és milyenek ők igazából.

A Németország labor mai témája a lakás: hogyan élnek a németek és milyen egy jellegzetes lakás.

Ennek jár utána Nina és David.

Átlagosan 2,2 ember él egy háztartásban.
Különösen a nagyvárosokban sokan élnek egyedül.
Átlagosan 43 négyzetméteren él egy ember.
A németek többsége albérletben lakik.
Csak 43%-uknak van saját ingatlana.

Megkérdezik az utca emberét arról, hogy mi a legjellemzőbb egy német lakásban?
Van, akinek a fény, egy jól berendezett konyha, fa

Mi a legfontosabb a saját lakásában?
A saját ágy, saját szoba és a fürdőkád.

Mindenkinek más a fontos a saját lakásában.
Sokaknak van a nappaliban tv, ágy a hálószobában, néhány embernek dolgozó szobája is van és minden lakásban van konyha.

Sok német ember családi házban lakik.
Sokan szeretik a lakást szépen berendezni, de ehhez pénzre is szükség van.
Sokan háziállatot is tartanak.

Megkérdeznek egy lakberendezőt is arról, hogy mik azok a dolgok, amelyekkel egy lakás kényelmessé, otthonossá tehető.
A németek szeretnek otthon lenni.
A kényelmes lakás berendezéséhez fontos a dekoráció például párnák, meleg színek használata, fa burkolatok, berendezések.

Sokan akarnak divatos konyhát és kényelmes nappalit.

Münchenben megfelelő albérletet találni nagyon nehéz és egy albérlet nagyon drága.
Nina és David megpróbál egy 3 szobás albérletet keresni, ezért hirdetéseket ragasztanak ki.

Beszélnek egy bérlővel. (Ez egy olyan valós helyzet, amikor a kiadó lakás aktuális bérlője fogadja az albérletet keresőket. Mindenkinek kényelmes, mert a tulajdonos nem trappol keresztül a bérlőjén az új bérlővel, illetve nem biztos, hogy a tulajdonos el tud jönni megmutatni a lakást az új bérlőknek.)
Megkérdezik hogy milyen a lakás, megnézik, de nem ők az egyetlenek, akik bérelni akarnak.
Tetszik nekik a lakás, ami egy társasházban van.
A bérlő megkérdezi, mivel foglalkoznak.
Nina újságíró, David egyetemista.
A bérlő elkéri a kapcsolattartási adataikat, hogy tovább adja azt a tulajdonosnak.

Sajnos nem kapták meg a lakást és még nagyon drága is volt nekik.
Az új bérlők biztosan sokkal több pénzt keresnek náluk.
Sok nagyvárosban nagyon drága az albérlet, de sokan meg tudják azt fizetni.
Egyetemistáknak sokkal nehezebb megfizethető lakást találni.
Poén a végén, hogy David hozott magával két párnát, és ezzel kényelmesen berendezik a labort.