Keresés


Toplista

Toplista
  • betöltés...

Magántanár kereső

Ha szívesen korrepetálnál, hozd létre magántanár profilodat itt.
Ha diák vagy és korrepetálásra van szükséged, akkor regisztrálj be és írd meg itt, hogy milyen tantárgyban!

Valaki segitsen legyszives

185
A 7-es a feladatom a masodik feladat a minta
Feladat : Írni még egy párbeszédet, eggyel nagyobb sorszámú táblázat adataival.
Jelenleg 1 felhasználó nézi ezt a kérdést.
0
Középiskola / Idegen nyelv

Válaszok

3
Remélem jól értelmeztem a feladatodat, hogy ki kellett cserélni a megfelelő helyeken a szavakat.
Employee: The City Grill Restaurant. Good afternoon.
May I help you?
Caller:Yes. Good afternoon. When do you open in the evening?
Employee: At 7:00 am, and we close at 12:00 pm.
Caller:I'd like to make a reservation for Saturday.
Employee: For how many?
Caller: Two.
Employee: For what time?
Caller:Then hours.
Employee: I'm sorry, sir, but there are no tables left for then. We have two seatings: one at nine thirty and one at eleven.
Caller: At eleven then.
Employee: May I have your name, please?
Caller: Walker
Employee: Could you spell that for me?
Caller: Yes, it’s W-A-L-K-K-E-R
Employee: A table for two at eleven for Walker.
Thank you, sir. Goodbye.
Módosítva: 3 éve
1

EZ VOLT AZ EREDETI SZÖVEG:
Employee: The Red Lion Restaurant. Good afternoon.
May I help you?
Caller:Yes. Good afternoon. When do you open in the evening?
Employee: At 7:00, and we close at 11:00.
Caller:I'd like to make a reservation for Saturday.
Employee: For how many?
Caller: Four.
Employee: For what time?
Caller:Seven-thirty.
Employee: I'm sorry, sir, but there are no tables left for seven-thirty. We have two seatings: one at six and one at eight-thirty.
Caller: At eight-thirty then.
Employee: May I have your name, please?
Caller: Knight.
Employee: Could you spell that for me?
Caller: Yes, it's K-N-I-G-H-T.
Employee: A table for four at eight-thirty for Knight.
Thank you, sir. Goodbye.
Ezt érdemes megnézned: https://www.youtube.com/watch?v=_ISGxmJYliU
Módosítva: 3 éve
0

EZ PEDIG A FORDÍTÁSA:
Alkalmazott: A Vörös Oroszlán Étterem. Jó napot. Segíthetek valamiben?
Hívó: Igen. Jó napot. Mikor nyitnak ki este?
Alkalmazott: 7: 00-kor, és 11: 00-kor zárunk.
Hívó: Szombatra szeretnék foglalni.
Alkalmazott: Hány főre?
Hívó: Négy.
Alkalmazott: Mikorra?
Hívó: Hét harmincra.
Alkalmazott: Sajnálom, uram, de hét-harmincra nincs asztal. Két helyünk van: egy hatkor és egy nyolc harminckor.
Hívó: Akkor nyolc harminckor.
Alkalmazott: Kérem a nevét?
Hívó: Knight.
Alkalmazott: Tudná betűzni nekem?
Hívó: Igen, ez K-N-I-G-H-T.
Alkalmazott: Asztal négynek nyolc-harmincra Knight számára.
Köszönöm, Uram. Viszontlátásra.
Módosítva: 3 éve
0