Keresés


Toplista

Toplista
  • betöltés...

Magántanár kereső

Ha szívesen korrepetálnál, hozd létre magántanár profilodat itt.
Ha diák vagy és korrepetálásra van szükséged, akkor regisztrálj be és írd meg itt, hogy milyen tantárgyban!

Angol fordítás

148
Találtam egy szöveget egy oldalon és megtetszett,hogy mondjuk ezt helyesen (nem netes fordítóval) angolul?

Egy kutya elvesztése óriási űrt hagy maga után. Egy dolog biztos, mindig veled lesz a szivedben. Ha egy új kutyát szeretnél, érthető hogy bizonytalannak érzed magad. Ez nem azt jelenti, hogy teljesen elfelejted őt, továbbra is szép emlék marad a vele töltött idő, és mosolyogva gondolsz vissza rá. De miért ne lehetnének új élmények?
Jelenleg 1 felhasználó nézi ezt a kérdést.
0
Középiskola / Idegen nyelv

Válaszok

1
Losing a dog leaves a huge void. One thing's for sure, he'll always be with you in your heart. If you want a new dog, it's understandable that you feel insecure. That doesn't mean you're completely forgetting her, she's still a beautiful memory of her time with her, and you're smiling back at her. But why can't they have new experiences?

Válaszomat kérlek jelöld megoldásnak! :)
0