Legyen a keresett életkort: x
Ekkor
Életének hatodát boldog gyermekkora kapta: x/6 év
Tizenkettedét, míg ifjú arca kinyilt: x/12 év
Majd hetedét tölté el, mennyegzője mikor lőn: x/7 év
S az ötödik tavaszon kis fia is született: 5 év
Hajh, de szegény éppen csak még félannyi időt élt: x/2 év
Mint a bús apa, kit bánata sírba vive
Négy évig hordván gyötrelmét a szerető szív: 4 év

Ezeket össze kell adni.
Azaz a következő egyenlete kell megoldani:

x/6+x/12+x/7+5+x/2+4=x
mely alapján 84 évet élt.