Angolul

1. What's your name? / Mi a neve?
My name is Lajos Nagy. / A nevem Nagy Lajos. (angolban elöl van a keresztnév!)
2. Where were you born? / Hol született?
I was born in Budapest. / Budapesten születtem.
3. When were you born? / Mikor született?
I was born on the 2nd of February 1973. / 1973. február 2-án születtem.
4. How old are you? / Hány éves?
I am 32 years old. / 32 éves vagyok.
5. What's your marital status? / Mi a családi állapota?
I am married. / Házas vagyok.
I am single. / Egyedülálló vagyok.
I am divorced. / Elvált vagyok.
6. Do you have children? / Vannak gyerekei?
Yes, I do. / Igen, vannak.
No, I don't. / Nem, nincsenek.
7. Where did you study? / Hol tanult?
I studied at .......... school. / ...... iskolában tanultam.
I graduated at ELTE University in 1998. / Az ELTE-n diplomáztam 1998-ban.
8. What languages do you speak? / Milyen nyelveket beszél?
I speak Hungarian and English. / Magyarul és angolul beszélek.
9. How long have you been learning English? / Mióta tanul angolul?
I have been learning English for 2 years. / 2 éve tanulok angolul.
10. Where did you study English? / Hol tanult angolul?
I had some private teachers and I studied autodidact. / Volt néhány magántanárom és autodidakta.
I have learned from Teach Yourself books with cassettes and CDs. / A Tanulj magad könyvekből tanultam kazettákkal és CD-kel.
I also use the Internet for learning English. / Az internetet is használom az angol tanulásra.
I have an online English teacher. We have 2 lessons a week. / Van egy online angol tanárom. 2 óránk van hetente.

11. Where do you live? / Hol lakik?
I live in Budapest. / Budapesten lakom.
12. What is your address? / Mi a címe?
My address is 25 Petőfi street, Pécs. / A címem Pécs, Petőfi u. 25. (angolban fordított a sorrendje!)
The postal code is: 8174 (egyesével) / Az irányítószám: 8174.
12. What's your phone number? / Mi a telefonszáma?
My phone number is ……… / A telefonszámom: ........ (egyesével kimondva! a nullát "ó"-nak mondják!)
13. What's your mobile phone number? / Mi a mobil száma?
My mobile phone number is: 06 20 ....................... (egyesével)
14. What's your e-mail address? / Mi az e-mail címe?
My e-mail address is: ........
@= at
.= dot

15. How do you spell it? / Hogyan betűzi?
angol abc
16. What are your personal particulars? / Mik a személyes jellemzői? (belső tulajdonságok)
I am smart and punctual. I am a good team member. I am hard working.

17. What do you know about IBM / our company? / Mit tud az IBM-ről/ a cégünkről?
IBM is an abbreviation of International Business Machine.

18. Firstly, would you introduce yourself shortly? / Először is bemutatkozna röviden?
Yes, of course. My name is....... I have a wife and two sons. My wife is a teacher. My sons are students. They are 15 and 8 years old. We live in Budapest. I am an economist. I am 38 years old.

19. Could you tell me what kind of a person you are? / Elmondaná milyen személyiség Ön?
I am clever, intelligent, patient, hard-working. / Okos, intellingens, türelmes, keményen dolgozó vagyok.

diligent= szorgalmas
punctual, sharp= pontos
smart= okos
polite= udvarias
kind, nice= kedves, rendes
enthusiastic= lelkes
energetic= energikus
helpful= segítőkész
loyal= hűséges
tolerant= toleráns

I am honest, precise, sharp, punctual.
I have analytical vision, thinking, mind.
I am creative, kind and client oriented.
I can work in a team and individual too.

20. Why did you choose this profession? / Miért választotta ezt a szakmát?
I chose this profession because it is interesting, challenging and well paid.