Toplista
- betöltés...
Ha szívesen korrepetálnál, hozd létre magántanár profilodat itt.
Ha diák vagy és korrepetálásra van szükséged, akkor regisztrálj be és írd meg itt, hogy milyen tantárgyban!
Eszperantó szöveg
elektronika95
{ Elismert } kérdése
443
Valaki letudná fordítani az alábbi szövegeket?
1. Kio estas la diferenco inter la rabisto kaj edzino?
– Rabisto postulas aŭ vian monon aŭ vian vivon, sed la edzino postulas ilin ambaŭ...
2. Kiel fraŭlo mi ne sciis, kio estas la vera feliĉo . Kiel edzo mi jam scias tion, sed jam estas malfrue...
3. Fragmento el la informa teksto de stevardino en aeroplano:
En la tualetoj oni ne rajtas fumi. Se ni kaptos iun fumanta, li devas tuj forlasi la aviadilon...
1. Kio estas la diferenco inter la rabisto kaj edzino?
– Rabisto postulas aŭ vian monon aŭ vian vivon, sed la edzino postulas ilin ambaŭ...
2. Kiel fraŭlo mi ne sciis, kio estas la vera feliĉo . Kiel edzo mi jam scias tion, sed jam estas malfrue...
3. Fragmento el la informa teksto de stevardino en aeroplano:
En la tualetoj oni ne rajtas fumi. Se ni kaptos iun fumanta, li devas tuj forlasi la aviadilon...
Jelenleg 1 felhasználó nézi ezt a kérdést.
-1
Középiskola / Idegen nyelv
Válaszok
1
emese-papp
{ Polihisztor }
válasza
1. Mi a különbség a rabló és a feleség között? – A rabló vagy a pénzedet követeli, vagy az életedet, a feleség viszont mindkettőt...
2. Agglegényként nem tudtam, mi az igazi boldogság. Férjként már tudom, de már túl késő...
3. Részlet egy légiutas-kísérő tájékoztató szövegéből a repülőgépen: A mosdókban tilos a dohányzás. Ha valakit dohányzáson kapunk, annak azonnal el kell hagynia a repülőgépet...
2. Agglegényként nem tudtam, mi az igazi boldogság. Férjként már tudom, de már túl késő...
3. Részlet egy légiutas-kísérő tájékoztató szövegéből a repülőgépen: A mosdókban tilos a dohányzás. Ha valakit dohányzáson kapunk, annak azonnal el kell hagynia a repülőgépet...
0
- Még nem érkezett komment!