Keresés

Keresendő kifejezés:

Toplista

Toplista
  • betöltés...

Segítség!

Ahhoz, hogy mások kérdéseit és válaszait megtekinthesd, nem kell beregisztrálnod, azonban saját kérdés kiírásához ez szükséges!

Seit vagy vor?

478
Tudnátok segíteni ebben a pár mondat fordításában?
Jelenleg 1 felhasználó nézi ezt a kérdést.
német, seit, vor, forditas
0
Középiskola / Idegen nyelv

Válaszok

2
Ha az esemény most is tart, pl. itt lakik ... óta, akkor seit-ot kell használnod.
Ha egyszer megtörtént, de a jelenben már nem zajlik, akkor vor. Pl. Ide költözött ...-kor. (Már nem költözik, hanem folyamatosan itt él.)

Ez alapján próbáld meg megcsinálni, ha nem megy akkor kérdezz nyugodtan
Módosítva: 1 éve
0

Ich wohne seit 7 Jahren bei meinem Fraeund.
Mein Freund ist vor 7 Jahren gekommen.
Er/Sie ist vor 21 Jahren geboren.
Er/Sie wohnt seit 21 Jahren hier.
Er/Sie trinkt seit 1936 kein Wasser.
Er/Sie seht seit 2 Wochen nur fern.
Ich fahre Fahrrad seit 20 Jahren.
Er/Sie hat mich vor 2 Monaten besucht.
Der Zug ist vor 5 Minuten abgefahren.
Sie sind seit 10 Jahren verheiratet.
Er/Sie hat vor 10 Jahren geheiratet.
Sie sind vor 2 Stunden weggegangen.
Das Radio läuft seit 2 Stunden.
Er/Sie ist vor ein Woche gekommen.
Er/Sie spricht seit eine Woche ständig.
Seit 2 Wochen schreibe ich nur eine Hausaufgabe.
0