Hol volt, hol nem, volt egyszer egy gólya. Sajnos nem tudott elrepülni a jó meleg Afrikába, mert eltört a szárnya, ezért ott maradt északon. Teltek-múltak a hónapok, beköszöntött a hideg tél. Talált magának egy meleg kunyhót, oda befészkelte magát télire.
A kis házikótól nem messze volt egy nagy tó, ami télire befagyott. Az erdő lakói idejártak korcsolyázni. A gólya nagyon unatkozott, ezért úgy döntött, ezt bizony ő is kipróbálja. A többi állat is ösztönözte: Gyere, gólya, korcsolyázz velünk! Úgy is tett. Eleinte nehezen ment neki, sokat elesett, de sok gyakorlással hamar belejött. Nagyon ügyesen . Hamarosan eljött a tavasz és megérkeztek a társai a jó meleg Afrikából. Kérdezték is tőle: Mivel töltötted a hosszú, hideg telet itt északon?
Erre csak azt felelte: Egész télen korcsolyáztam! Nagyon jó móka ám, kár, hogy ti nem tudjátok!