Toplista
- betöltés...
Ha szívesen korrepetálnál, hozd létre magántanár profilodat itt.
Ha diák vagy és korrepetálásra van szükséged, akkor regisztrálj be és írd meg itt, hogy milyen tantárgyban!
Angol kifejezések/mondat
MCynthi
kérdése
229
Sziasztok! Segítséget szeretnék kérni. Nem tudom lefordítani ezeket a kifejezéseket:
1): retaining a degree in psychology to further strengthen my credentials
2): It is due to my attention to detail and communicative skills.
3): I possess more than five years of experience within the field of recruitment.
1): retaining a degree in psychology to further strengthen my credentials
2): It is due to my attention to detail and communicative skills.
3): I possess more than five years of experience within the field of recruitment.
Jelenleg 1 felhasználó nézi ezt a kérdést.
Angol
Angol
0
Középiskola / Idegen nyelv
Válaszok
1
bongolo
{ 
}
megoldása
1)
retain a degree: olyasmi lehet, hogy diplomát szerezni, vagy esetleg megvédeni diplomamunkát. Nem vagyok benne biztos, nem ismerem ezt a kifejezést.
Szóval mondjuk: Pszichológiai diploma szerzése, hogy tovább erősítsem a képzettségemet.
2)
attention to detail: az a tulajdonság, hogy szeret valaki figyelni a részletekre.
Szóval a mondat: Ez annak tudható be, hogy ügyelek a részletekre és jó a kommunikációs készségem.
3)
possess: rendelkezem valamivel
recruitment: munkaerő felvétel
Több mint 5 éves tapasztalatom van a munkaerő felvétel területén.
retain a degree: olyasmi lehet, hogy diplomát szerezni, vagy esetleg megvédeni diplomamunkát. Nem vagyok benne biztos, nem ismerem ezt a kifejezést.
Szóval mondjuk: Pszichológiai diploma szerzése, hogy tovább erősítsem a képzettségemet.
2)
attention to detail: az a tulajdonság, hogy szeret valaki figyelni a részletekre.
Szóval a mondat: Ez annak tudható be, hogy ügyelek a részletekre és jó a kommunikációs készségem.
3)
possess: rendelkezem valamivel
recruitment: munkaerő felvétel
Több mint 5 éves tapasztalatom van a munkaerő felvétel területén.
0
- Még nem érkezett komment!