Pedig a legtöbb esetben egyszerű: ha a cselekvés még tart, akkor folyamatos, ha már be van fejezve, akkor egyszerű. Például:

I have been jogging for an hour, and I'm still not tired. - Már egy órája kocogok, de még mindig nem vagyok fáradt. Most éppen még kocogok, tehát folyamatos igeidő hasznáandó (have been jogging).

The patient's condition has been continuously deteriorating since the surgery. - A beteg állapota a műtét óta folyamatosan romlik. Mivel még nem állt meg a romlás, itt is folyamatos igeidő kell (has been deteriorating).

I have been doing my homework since the morning, and I'm still not finished. - Már reggel óta írom a házimat, de még mindig nincs kész. Mivel az írás még mindig folyamatban van, folyamatos igeidő kell (have been doing).

I have done my homework, so now I am allowed to play games. - Megírtam a házi feladatomat, úgyhogy most már játszhatok. A házi már kész, tehát egyszerű igeidő kell (have done).




Van azért egy-két kivétel is. Például olyankor is a folyamatos igeidőt szokás használni, ha a múltbeli cselekvés befejeződött ugyan, de a hatása még most is tart. Például:

You can't even walk straight! Have you been drinking? - Alig tudsz egyenesen menni! Ittál? Most már épp nem iszik, de a hatása még egyértelmű.

You are covered with dirt! Have you been playing outside? - Tiszta kosz vagy! Csak nem odakint játszottál? Itt is véget ért már a játék, de a koszból még mindig egyértelmű, hogy mi történt.



Illetve még egy kivétel eszembe jutott. Ha egy olyan cselekvésről van szó, ami még mindig tart ugyan, de nagyon régen kezdődött, és nagyon általános dolog, akkor inkább az egyszerű igeidőt szokás használni. Például:

I have lived here since I was born. - Itt élek, amióta megszülettem.

I have worked for the same company for 20 years. - Húsz éve ugyanannál a cégnél dolgozom.