Nekem ez jött össze. Mivel a logikája viszonylag hiányos, próbáltam szó szerint követni az utasításokat. Ha találsz hibát amivel nem bírsz el, szólj.

// Megye.java

import java.util.ArrayList;
import java.util.List;

public class Megye
{
    private String nev;
    private String web;
    private List<Telepules> telepulesek;

    public Megye(String nev)
    {
        this.nev = nev;
        this.telepulesek = new ArrayList<Telepules>();
        this.web = "";
    }

    public String toString()
    {
        return this.nev + " megye (" + this.web + ")";
    }

    public boolean ujTelepules(String telepulesSzoveg)
    {
        String[] resz = telepulesSzoveg.split(":");
        if (resz.length != 3) {
            return false;
        }

        resz[0] = Character.toUpperCase(resz[0].charAt(0)) + resz[0].substring(1);

        double terulet = 1;
        try {
            Double.parseDouble(resz[1]);
        } catch (NumberFormatException e) { }

        Telepules telepules = new Telepules(resz[0], terulet);
        try {
            telepules.emailFrissitese(resz[2]);
        } catch (TelepuleskezeloException e) {
            return false;
        }

        this.telepulesek.add(telepules);

        return true;
    }

    public void ujLakok(int melyikVaros, String kerulet, int lakokSzama)
    {
        if (melyikVaros < 0 || melyikVaros >= this.telepulesek.size()) {
            throw new IllegalArgumentException("Nem letezik a megadott indexu varos!");
        }

        try {
            this.telepulesek.get(melyikVaros).ujLakok(kerulet, lakokSzama);
        } catch (TelepuleskezeloException e) {
            throw new IllegalArgumentException(this.telepulesek.get(melyikVaros).getNev() + " varosban nem letezik a megadott kerulet!", e);
        }
    }

    public void webcimFrissites(String ujCim)
    {
        if (! ujCim.toLowerCase().contains(this.nev.toLowerCase())) {
            throw new IllegalArgumentException("Hibas webcim: " + ujCim);
        }

        this.web = ujCim;
    }

    public int keres(String mire)
    {
        int eredmeny = 0;

        for (Telepules telepules : this.telepulesek) {
            if (telepules.getNev().contains(mire)) {
                eredmeny++;
            }
        }

        return eredmeny;
    }

    public int lakossag()
    {
        int eredmeny = 0;

        for (Telepules telepules : this.telepulesek) {
            eredmeny += telepules.getLakosokSzama();
        }

        return eredmeny;
    }

}



// Telepules.java

import java.util.ArrayList;
import java.util.List;

public class Telepules
{
    private String nev;
    private String email;
    private List<Kerulet> keruletek;
    private double terulet;

    public Telepules(String nev, double terulet)
    throws IllegalArgumentException
    {
        if (! Character.isUpperCase(nev.charAt(0))) {
            throw new IllegalArgumentException("Hibas varosnev: " + nev);
        }

        this.nev = nev;
        this.setTerulet(terulet);
        this.keruletek = new ArrayList<Kerulet>();
        this.email = null;
    }

    public double nepsuruseg()
    {
        return this.getLakosokSzama() / this.terulet;
    }

    public String getEmail()
    {
        return this.email;
    }

    public int getLakosokSzama()
    {
        int eredmeny = 0;

        for (Kerulet egy : this.keruletek) {
            eredmeny += egy.getLakosokSzama();
        }

        return eredmeny;
    }

    public void ujLakok(String kerulet, int lakokDb)
    throws TelepuleskezeloException
    {
        for (int i = 0, l = this.keruletek.size(); i < l; i++) {
            Kerulet egy = this.keruletek.get(i);
            if (egy.getNev().equalsIgnoreCase(kerulet)) {
                egy.setLakosokSzama(egy.getLakosokSzama() + lakokDb);
                return;
            }
        }

        throw new TelepuleskezeloException(this, "Nem talalhato a megadott kerulet: " + kerulet);
    }

    public double getTerulet()
    {
        return this.terulet;
    }

    public void ujKerulet(String nev, int lakokDb)
    {
        this.keruletek.add(Kerulet.ujKerulet(nev, lakokDb, this));
    }

    public String getNev()
    {
        return this.nev;
    }

    public void setTerulet(double ujTerulet)
    {
        this.terulet = ujTerulet > 0 ? ujTerulet : 1;
    }

    public void emailFrissitese(String ujEmail)
    throws TelepuleskezeloException
    {
        if (! ujEmail.startsWith("info") || ! ujEmail.endsWith(".hu") || ujEmail.indexOf('@') == -1 || ujEmail.indexOf('@') != ujEmail.lastIndexOf('@')) {
            throw new TelepuleskezeloException(this, "Hibas e-mail cim: " + ujEmail);
        }

        this.email = ujEmail;
    }

}



// Kerulet.java

public class Kerulet
{
    private int lakosokSzama;
    private String nev;
    private Telepules telepules;

    private Kerulet(String nev, int lakokSzama)
    {
        this.nev = nev;
        this.lakosokSzama = lakokSzama;
    }

    public String toString()
    {
        return this.nev + " (" + this.telepules.getNev() + ")";
    }

    public double lakokAranya()
    {
        return this.lakosokSzama / this.telepules.getLakosokSzama();
    }

    public int getLakosokSzama()
    {
        return this.lakosokSzama;
    }

    public void setLakosokSzama(int ujErtek)
    {
        this.lakosokSzama = ujErtek;
    }

    public String getNev()
    {
        return this.nev;
    }

    public static Kerulet ujKerulet(String nev, int lakokSzama, Telepules telepules)
    {
        Kerulet kerulet = new Kerulet(nev, lakokSzama);
        kerulet.telepules = telepules;

        return kerulet;
    }

}



// TelepuleskezeloException.java

public class TelepuleskezeloException
extends Exception
{
    private Telepules okozo;

    public TelepuleskezeloException(Telepules melyik, String str)
    {
        super(str);
        this.okozo = melyik;
    }

    public Telepules getOkozo()
    {
        return this.okozo;
    }

}