Keresés


Toplista

Toplista
  • betöltés...

Magántanár kereső

Ha szívesen korrepetálnál, hozd létre magántanár profilodat itt.
Ha diák vagy és korrepetálásra van szükséged, akkor regisztrálj be és írd meg itt, hogy milyen tantárgyban!

Angol vers

480
Sziasztok!
Kéne egy kis segítség az angol háziban, ezeket kellene valami versbe foglalni: "Ő egy fiú, aki bejár a kollégiumba. És nemrég kapta meg a jogosítványát, és kocsit keres" Nem konkrétan ez a szöveg, lehet hozzátenni vagy elvenni is belőle, de kellen bele legalább egy vagy két rím. És persze az egész angolul.
Én ehhez hülye vagyok, bárhogy is próbálkozom nem sikerül, úgyhogy nagyon megköszönném ha tudna valaki segíteni! (:
Jelenleg 1 felhasználó nézi ezt a kérdést.
Angol, vers
0
Középiskola / Idegen nyelv

Válaszok

1
Szia! Hát nem tudom ilyenre gondoltál-e, az biztos hogy lehetne rajta javítani, de nekem ezeket sikerült. A great-eknék úgy gondoltam, hogy az első mint jó, szuper értelemben, a második pedig mint nagy, de azok nélkül is értelmes a szöveg. Az elsőben félreérthető lehet, hogy mint ha ott dolgozna, de a diáktársaira gondoltam, ezért született a második változat.

He's a (great) guy
Lookin' for a (great) car
He's got his license
There won't be silence
When he arrives in the college
Where he chats with his colleagues.

He's a (great) guy
Lookin' for a (great) car
He's got his license
There won't be silence
When he arrives in the dorm
Where noise is like a norm.
1