Angol fordítás...nagyon fontos lenne!

Egyenesen az oktató terme felé mentek, ami a földszinten volt. Holmes megpróbált benézni az ablakon de nem volt elég magas. Lábujjhegyre kellett állnia. Feljebb 3diák lakott, mindegyik szinten 1-1. Holmes belépett a szobába és megvizsgálta a szőnyeget.
-Semmi.-mondta.
Nézzem csak azt az aztalt az ablaknál! Á, igen látom is mi történhetett. Az ablakon keresztül valaki elvette a papírokat az asztalodról, hogy lefénymásolhassa mert innen láthatta mikor jössz vissza.
Tulajdonképpen Holmes, senki sem láthatott. Az oldalsó ajtón jöttem be.
-Á,szóval akkor meglephetted őt,ezért sietve kellett távoznia.
Hallottál valakit elfutni amikor beléptél az ajtón?
-Nem.
Érdekes. Tehát az összes nyomunk a vágás a bőrön és egy kis csomó sár.megmondaná hová vezet az ajtó amin bejött?
A hálószobámba.
Megvizsgálhatnám?
Természetesen.
Holmes követte soames-t a hálószobájába.
Hello-mondta Holmes- Mi ez? Egyújabb sárcsomó,olyan mint ami az asztalon volt. Mostmár tisztán látszik,hogy a "látogatód" bejött a szobádba.
Nem értem, miért jött ide?
Nos, amikor hirtelen visszajöttél hirtelen el kellett bújnia valahová, ő pedig itt rejtőzött el.
Nézd a szoba ablakát, nyitva van. Itt menekülhetett el.